ARTICLE 1. OBJET

1.1

Youndy, société par actions simplifiée, au capital de 500  euros, dont le siège social est 126 Boulevard Haussmann, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro Paris B 881 524 102, organise, du 19 au 25 mai 2021 23h59 (date et heure françaises de connexion faisant foi) organise exclusivement sur internet un jeu gratuit, (ci-après désigné l’ «Opération » ou le « Jeu »), sans obligation d’achat ou de paiement quelconque, sur son compt professionnel Instagram.

Le Jeu n’est ni organisé, ni géré et ni parrainé par la société FACEBOOK INC. (ci-après « FACEBOOK ») exploitant le réseau social Instagram (ci-après « Instagram ») de sorte que la responsabilité de FACEBOOK INC. ne peut être recherchée par les participants. 

1.2

La qualité de gagnant (ci-après désigné « Gagnant(s) ») est subordonnée à la validité de la participation du participant (ci-après désigné « Participant(s) »).

 

1.3

La participation au Jeu implique l'acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité (ci-après dénommé le « Règlement »), ainsi que des lois, règlements (notamment fiscaux) et autres textes applicables en France. Le Règlement s’applique par conséquent à tout Participant qui participe au Jeu.

ARTICLE 2. PERIODE DE VALIDITE DU JEU

Le Jeu est organisé du 19 mai 2021 au 25 mai 2021 23h59, date et heure françaises de connexion faisant foi.

ARTICLE 3. ACCES AU JEU

3.1 La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat. Elle n’est donc pas conditionnée à un quelconque achat ou débours de la part du participant.

3.2 Le Jeu est proposé uniquement sur le réseau social Instagram, sur la Page officielle Aurore & Luna  éditée par la Société organisatrice (ci-après « Compte officiel Instagram Aurore & Luna »).

Le Jeu est accessible via la publication du mercredi 19 mai 2021, précisant les modalités de participation, figurant sur le compte officiel Instagram Aurore & Luna.

ARTICLE 4. COMMUNICATION DU JEU

Le Jeu est annoncé sur le(s) support(s) suivant(s) :

• la Page officielle Facebook Aurore & Luna;
• le Profil Instagram officiel Aurore & Luna

ARTICLE 5. CONDITIONS RELATIVES AUX PARTICIPANTS 

5.1 Le Jeu est ouvert à toute personne physique âgée de plus de treize (13) ans, à la date de participation au Jeu, résidant en France métropolitaine. La participation de toute personne mineure au Jeu implique qu’elle ait reçu l’autorisation préalable auprès de ses parents ou de la personne investie de l'autorité parentale. La Société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification concernant ladite autorisation et de déclarer nulle toute participation en l’absence d’une telle autorisation.

5.2 Pour participer au Jeu, le participant doit : 

• disposer d’un accès (fixe ou mobile) au réseau Internet ;
• être titulaire d’une adresse électronique personnelle valide à laquelle il pourra, le cas échéant, être contacté pour les besoins de la gestion du Jeu ;
• être titulaire d’un compte personnel sur Instagram.

Les personnes ne possédant pas de compte Instagram pourront créer un compte selon les conditions générales d'utilisation d’Instagram.

5.3 Sont expressément exclus du Jeu :

• les membres du personnel de la Société organisatrice et des sociétés appartenant au groupe de la Société organisatrice ainsi que les membres en ligne directe de leurs familles respectives ;
• toute personne ayant participé directement ou indirectement à la conception, à l'organisation, à la réalisation et/ ou à la gestion du Jeu ainsi que les membres en ligne directe de leurs familles respectives.

ARTICLE 6. MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU 

6.1 Procédure de participation au Jeu

Pour participer au Jeu, le participant doit, entre le mercredi 19 mai 2021 16h00 et le mardi 25 mai 2021 23h59, date et heure françaises de connexion faisant foi, :

1. se connecter au profil Instagram et se rendre sur le post concerné du jeu ;
2. avoir consulté le règlement du jeu à l’url indiqué ;
3. répondre en commentaire à la question posée avant le mardi 25 mai 2021, 23h59, date et heure françaises de connexion faisant foi, pour enregistrer sa participation au Jeu. 
4. Tagger deux amis et liker le compte concerné

6.2 Conditions relatives de la participation 

6.2.1 Toute participation au Jeu est subordonnée au strict respect des étapes décrites à l’article 6.1 et à l'enregistrement de la participation du participant avant le mardi 25 mai 2021 23h59, date et heure françaises de connexion faisant foi.

6.2.2 Une seule participation est autorisée par personne et par foyer pour toute la période de validité du Jeu. 

6.2.3 La participation au Jeu est personnelle ; il est interdit au Participant de participer au Jeu en utilisant les adresses électroniques de tiers.

6.2.4 S'il est constaté qu'un participant a envoyé, plusieurs commentaires, seul le premier sera validé et pris compte dans le cadre du Jeu, les autres seront considérés comme nuls.

6.2.5 L’enregistrement des participations s’effectue de façon continue pendant toute la période de validité du Jeu. 

6.2.6 Tout mode de participation autre que celui expressément prévu au présent règlement est exclu. Toute participation, sous une autre forme que celle prévue au présent règlement, ne sera pas prise en considération, et elle sera considérée comme nulle.

ARTICLE 7. DÉSIGNATION DU GAGNANT

Le gagnant du Jeu sera désigné par voie de tirage au sort via l’application “Instagram Random Picker”, permettant de sélectionner de manière aléatoire un gagnant à un concours sur Instagram en se basant sur les commentaires, parmi l'ensemble des participations conformes aux dispositions du présent règlement.

Le tirage au sort du Jeu sera effectué le mercredi 26 mai 2021.

L'identité du gagnant du Jeu sera connue et validée le jour même du tirage au sort.

ARTICLE 8. DOTATION ET REMISE DE LA DOTATION

8.1 Description des dotations

Le gagnant du Jeu se verra offrir une carte cadeau d’une valeur de 80,00 € TTC à valoir sur la boutique https://aurore-luna.fr 

8.2 Informations relatives aux dotations

La dotation est nominative et incessible. Il est strictement interdit de vendre ou d’échanger la dotation.

La dotation ne pourra être attribuée sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement. 

La dotation ne sera ni reprise, ni échangée ni remplacée par un autre bien ou service  pour quelque cause que ce soit. Il ne sera attribué aucune contre-valeur en espèces en échange de la dotation gagnée.

La Société organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation définie à l’article 8.1 ci-avant par une autre dotation de valeur équivalente, si les circonstances l'exigent, sans que le gagnant ne puisse prétendre à aucune indemnité ou contrepartie de quelque nature que ce soit, de ce fait. 

Si le gagnant ne peut ou ne veut bénéficier de la dotation gagnée pour quelque raison que ce soit et, de manière générale en cas de renonciation du gagnant à sa dotation, le gagnant perd le bénéfice complet de son gain et ne pourra prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie de quelque nature que ce soit, à ce titre.

La dotation sera alors attribuée à un gagnant suppléant désigné par la voie du sort lors du tirage au sort du Jeu, par ordre chronologique de tirage au sort. Les modalités décrites ci-dessus seront alors appliquées au nouveau gagnant.

ARTICLE 9. INFORMATIONS DU GAGNANT 

Le gagnant du Jeu sera personnellement informé de son gain et des modalités d'obtention de la dotation par message privé dans un délai maximum de deux jours ouvrés suivant la date du tirage au sort du Jeu (soit au plus tard le jeudi 27 mai 2021).

Il sera demandé au gagnant d’adresser un courriel de réponse à la Société organisatrice, dans un délai maximum de deux jours ouvrés, à compter de la date de notification par message privé sur Instagram l’informant de son gain.

A défaut de réponse du gagnant, pour quelque cause que ce soit, dans le délai précité ou si les coordonnées du participant sont fausses, erronées ou non valides ou si le gagnant ne peut ou ne veut bénéficier de la dotation gagnée pour quelque raison que ce soit et, de manière générale en cas de renonciation du gagnant à sa dotation, le gagnant perd le bénéfice complet de son gain et ne pourra prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie à ce titre.

ARTICLE 10. CONDITIONS DE VALIDITÉ DE LA PARTICIPATION

10.1 Les participants autorisent toutes les vérifications légales concernant leur identité et leurs coordonnées. 

En cas d'indication d'identité et/ou d'adresse (postale et/ou électronique) fausse, erronée, illisible, incomplète, imprécise, fantaisiste, la Société organisatrice se réserve le droit, sans préavis ni information préalable, d’annuler la participation du joueur concerné et de lui supprimer ou de lui rendre impossible l'accès au Jeu et ce, sans préjudice de tout recours ou action qu'elle pourra mettre en œuvre à l'encontre de ce dernier. 

10.3 Le participant s’interdit d’utiliser le patronyme, le pseudonyme et/ou l’adresse électronique d’un tiers et/ou qui pourrait porter atteinte aux droits des tiers (notamment par l’utilisation du nom patronymique d'un tiers, d'un pseudonyme d'une personnalité célèbre ou notoire, de la marque d’autrui, d'œuvres protégées par le droit d’auteur, etc.). 

En aucun cas la responsabilité de la Société organisatrice ne saurait être engagée du fait de l’utilisation par un participant d’un terme ou signe qui usurperait l'identité d'autrui et/ou porterait atteinte à un droit de propriété de quelque nature que dont il ne serait pas titulaire dans le cadre de la participation au Jeu. 

10.4 Toute participation au Jeu incomplète, comportant de fausses indications, non conforme aux conditions exposées dans le présent règlement, non validée, validée après la date limite de participation sera considérée comme nulle.

10.5 Seules les participations conformes aux dispositions du présent règlement seront prises en compte dans le cadre du Jeu.

ARTICLE 11. RESPECT DU RÈGLEMENT DU JEU 

11.1 La participation au Jeu implique l'acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité, sans condition ni réserve. 

11.2 Le participant s'interdit de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé, de quelque nature que ce soit, susceptible d’altérer le bon fonctionnement et/ou le bon déroulement du Jeu ainsi que tout procédé qui contreviendrait aux dispositions du présent règlement.

11.3 La Société organisatrice pourra procéder, quand bon lui semble, à toute opération de contrôle afin de s’assurer du respect des dispositions du présent règlement par tout participant au Jeu.

11.4 La Société organisatrice se réserve le droit d’annuler la participation au Jeu de tout participant qui serait l’auteur d’une fraude, d’une tentative de fraude, d’un abus et/ou d’acte de toute nature qui contreviendrait aux dispositions du présent règlement. En cas d'annulation de la participation d’un joueur, ce joueur est déchu de l'ensemble de ses droits à l'obtention de la dotation du Jeu.

11.5 En tout état de cause, la Société organisatrice se réserve le droit de poursuivre, par tous moyens, quiconque contreviendrait aux dispositions du présent règlement et/ou altérerait le bon fonctionnement et/ou le bon déroulement du Jeu. En cas de tentative de fraude ou de fraude, la Société organisatrice se réserve le droit, à tout moment, sans préavis ni information préalable des participants, d’annuler le Jeu, de l'écourter, de le reporter ou d’en modifier les conditions et ce, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait conformément aux dispositions de l’article 12.3.

ARTICLE 12. RESPONSABILITÉS

12.1 Sur la responsabilité d’Instagram

Le Jeu n’étant ni organisé, ni géré ni parrainé par INSTAGRAM, la responsabilité de INSTAGRAM ne saurait, en aucun cas, être engagée pour tout ce qui concerne le Jeu et/ou le présent règlement de Jeu. 

La responsabilité de la Société organisatrice ne saurait, en aucun cas, être engagée, à l’égard des participants du fait des décisions prises par FACEBOOK INC. affectant ou susceptibles d’affecter la connexion, l’accès, la disponibilité, la participation, la diffusion et, de manière générale la mise en oeuvre du Jeu sur la plateforme Instagram hébergeant le Jeu.

12.2 Sur le réseau Internet 

La participation au Jeu implique la connaissance et l'acceptation par tout participant des caractéristiques et des limites du réseau Internet et, notamment des caractéristiques fonctionnelles et des performances techniques du réseau Internet ; des problèmes liés à connexion et/ou d'accès au réseau Internet et/ou aux sites web ; des problèmes liés à la disponibilité et à l'encombrement des réseaux ; des problèmes liés à la défaillance ou de la saturation des réseaux ; des problèmes liés au temps de transit, à l’accès aux informations mises en ligne, aux temps de réponse pour afficher, consulter, interroger ou autrement transférer des données ; des risques d’interruption ; de l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage ; des risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur lesdits réseaux, etc. pour lesquelles la responsabilité de la Société organisatrice ne saurait être engagée.

La Société organisatrice ne peut être tenue pour responsable :

• en cas de défaut, d’erreur, d’interruption, de retard de fonctionnement ou de transmission de données, de pannes de communication, de perte, de détérioration, de destruction, d’effacement, de suppression, de vol, d’accès non autorisé ou de modifications des données ;
• en cas de problèmes techniques ne permettant pas l’acheminement correct des messages, de non-délivrance des courriels, 
• en cas d'envoi de messages et/ou de données et à une adresse fausse, erronée ou incomplète ;
• si les données relatives à la participation au Jeu ne lui parvenaient pas, pour quelque raison que ce soit, ou si les données qu’elle reçoit étaient illisibles ou impossibles à traiter ;
• au cas où un ou plusieurs participants ne parvenaient à accéder au profil Instagram Aurore & Luna, pour quelque raison que ce soit ;
• en cas d'impossibilité pour un participant de participer au Jeu et/ou d’y participer ; 
• si, pour quelque raison que ce soit, la connexion du participant devait être interrompue ou si sa participation au Jeu n'a pas été prise en compte ;
• de la maintenance ou du dysfonctionnement du réseau téléphonique ou de toute autre connexion technique.

Par ailleurs, la Société organisatrice décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation du terminal (ordinateur, smartphone, tablette, etc.) et/ou d'incident lié à l'utilisation du terminal, de l’accès au réseau Internet, de la ligne téléphonique ou encore de tout autre incident technique lors ou après la participation au Jeu. La Société organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, causé aux participants, à leurs terminaux, à leurs équipements informatiques et téléphoniques et aux données qui y sont stockées ni des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale qui résulterait d’une façon quelconque d’une connexion au compte Instagram.

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte et/ou attaque d’origine exogène. La connexion de toute personne au profil Instagram Aurore & Luna et et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

12.3 Dispositions spéciales

La Société organisatrice se réserve le droit, à tout moment, sans préavis ni information préalable des participants, d’annuler le Jeu, de l'écourter, de le prolonger, de le reporter ou d’en modifier les conditions notamment en cas de survenance d’un événement de force majeure ou d’un cas fortuit, de dysfonctionnement imputable entre autres à un virus informatique, une défaillance technique, un bogue, une intervention ou une intrusion extérieure et non autorisée sur le système informatique, de fraude ou de tentative de fraude y compris l’utilisation d’un robot permettant de multiplier le nombre de participations au Jeu ou en cas d'événement indépendant de la volonté de la Société organisatrice de nature à affecter ou à compromettre la bonne gestion, la sécurité, l’équité, la procédure de participation au Jeu et/ou la procédure de détermination des gagnants, et ce, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.

Par ailleurs, la Société organisatrice pourra, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait, annuler le Jeu en cas de fraudes manifestes intervenues, sous quelque forme que ce soit, et, notamment de manière informatique, dans la procédure de participation au Jeu ou de détermination des gagnants.

En cas de mise en œuvre des présentes dispositions par la Société organisatrice, l’auteur de la fraude ou de la tentative fraude sera immédiatement disqualifié et sa participation au Jeu annulée. Il sera déchu de l'ensemble de ses droits à l'obtention de la dotation du Jeu.

En tout état de cause, la Société organisatrice se réserve le droit de poursuivre, par tous moyens, tous les auteurs de ces fraudes. 

De manière générale, aucune indemnité ou contrepartie de quelque nature que ce soit ne sera due au(x) participant(s) en cas d’annulation du Jeu et/ou de modifications des conditions de participation au Jeu et/ou de désignation des gagnants du Jeu.

ARTICLE 13. DROITS DE PROPRIÉTÉ LITTERAIRE ET ARTISTIQUE AFFÉRENTS AU JEU

Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire, artistique et industrielle sur le territoire français, la reproduction, la représentation et l'exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu sont strictement interdites. 

ARTICLE 14. ACCES AU REGLEMENT DU CONCOURS

Le règlement complet du Jeu est disponible gratuitement, sous un format imprimable, sur le site internet https://aurore-luna.fr pendant toute la période de validité du Jeu. 

ARTICLE 15. MODIFICATIONS DU PRESENT REGLEMENT COMPLET

La Société organisatrice se réserve le droit de modifier, à tout moment, tout ou partie, des dispositions du présent règlement complet sans préavis ni information préalable des participants notamment en cas d’évolutions techniques, légales ou jurisprudentielles ou lors de la mise en place de nouvelles prestations. 

Les modifications éventuellement apportées par la Société organisatrice aux dispositions du présent règlement entreront en vigueur à la date de leur publication sur le profil officiel Instagram Aurore & Luna. Elles seront considérées comme des avenants au présent règlement. Les modifications apportées au présent règlement sont réputées acceptées par les participants à compter de la date d’entrée en vigueur desdites modifications, dans les mêmes termes que la version initiale du présent règlement ou de celle antérieurement modifiée, le cas échéant.

En cas de litige ou de réclamation émanant d'un participant, de la Société organisatrice ou d'un tiers relatifs au Jeu, seule la version du règlement en ligne à date sur le site https://aurore-luna.fr  aura force obligatoire entre les parties et ce, quelle que soit la date des faits litigieux. Le participant se doit de vérifier régulièrement les dispositions du présent règlement complet. 

ARTICLE 16. DEMANDE ET RÉCLAMATION

Toute demande, contestation ou réclamation relative au Jeu et/ou au présent règlement devra obligatoirement intervenir par mail, dans un délai de quinze (15) jours calendaires à compter de la date du tirage au sort du Jeu, à : contact@aurore-luna.fr 

La Société organisatrice tranchera souverainement toute question relative à l’application du présent règlement ou toute question qui viendrait à se poser non réglée par celui-ci.

ARTICLE 20. LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE COMPETENCE

Le présent règlement est soumis à la loi française. 

Tout litige ou contestation relatif à l'exécution ou à l'interprétation du présent règlement qui n’aura pu être réglé à l'amiable entre les parties sera soumis aux tribunaux compétents du ressort de Paris.